If Kakashi and Itachi have fought then that means we should have seen more signs of Kakashi identifying with Sasuke in his quest to kill Itachi... I htink there is something mentioned when he first meets team 7 and asks them about their likes/dislikes.