the clan has been separated for a long time, neji was simply talking about the story about his father. ur separated into the main and branch by birth. i think its the first child goes to main and the second to branch if i`m rite. but also it will prolly depend on the parents and what house they belong to