It was probably already asked... but... i dont think it matters when you see the movie, they are two different realities...

as far as the series goes, I imagine that you would have to watche the first one first... i'm still havent finished it so I cand answer you 100% certain