Humm. maybe there was a giant flub in the translations? i know i sure cant find it anywhere