No, the picture is a flashback, (now I have to check with one) far gone in the anime.
He was already a genin...but you're in the right track.