Look in the top left corner of every page...when you get a PM it'll say you have an unread message.

Natsumi, I would think that the image compression quality would have more to do with the original scan than with your translation, unless you adjusted it a great deal when you added the tranlsation.