Plus, he was an orphan at that point as far as we know. The 3rd was probably right next to him when kyuubi got sealed, he probably just instinctively picked him up.