If she were to die, I think she should die by using Rasengan.

Think about it, her chakra control is superb, and if there's anyone among the genin who could spin that ball of chakra, it'd probably be her. What she lacks is stamina and thus, a sufficient amount of chakra. Using it would probably take everything out of her.