well you can but is a pain in the ass...
I used to make Ogm in to AVI but I give up on it..now I joust keep them OGMs...
Guess after some time you learn to like OGMs...I love the "Soft-Subs"
--
O yea try Google you can find a ton of faqs as well as the sofware...