except that in Japan it has stronger negative connotation