dropped college Japanese one three times, due to my lack of study skills and kept falling behind as teh class progressed without, haven't gone back in 3-4 years to attempt my fourth failure. [img]i/expressions/face-icon-small-smile.gif[/img]

heh, so my pronunciation of words is getting way better on speaking the language while watching the dubs but my comprehension is still at basically zero.

does it count if you pick up that the translation has left out things? Like when you say to yourself wait I think they really said more I can read faster why didn'tthey include all that they said. Or why drop off some of the affectations, of words.