I might go for the heat distortion effect but to make the Kyubi transparent would reveal the huge blank space where there was nothing in the original picture.