in my opinion, i think that there are many different types of anbu members set in different categories
some maybe chuunin level, jounin level, or higher
the anbus that kakashi and the other jounins that were waiting for when the sad/sound attacked has to have higher skill than chuunins
sure some may look weak, but that also depends on how powerful the opponent is