Yeah it does. The anime ends at ep 76 which is around volume 35 of the manga. The translated manga we are reading is almost up to volume 53.