If they skipped the fight with Naruto/Sasuke entirely, they could get back on track with the manga by going right to the next arc.

All they have to do is have Sasuke off alone, and introduce Orochimaru's lackeys. They beat him up, show him how weak he really is.. And to get stronger (to beat Itachi, rather than Naruto) he agrees to use the seal.