Oh well, but most anime do things a little bit diferrent then the manga. I guess they are just trying to build expectation for the next big conflict.

By the way how was the new ending?