I really doubt he was saying that... really really doubt it.Originally posted by: Uchiha Barles
Sasuke wasn't even hurt...
In japanese he was saying "shou ga nee na..." which usually means "no other option" or "no other way." There were no kanji on those sentences, so I'm pretty sure of that... I think that was Inane taking a very creative license, such as when Itachi and Kisame were talking and Kisame said "Gaara de mo nai", it was translated as "Gaara is not here" while it meant "That's out of character".
So, yeah. Sasuke was hurt to at least some degree... pretty sure of that.
/end rant.