an excellent point, but the arguement falls because of the example you use. in rock paper scissors there only three choices a player can use. in a battle, however, there are many possibilities. kakashi uses the genjutsu to sugguest that the opponent uses something copyable, like a jutsu to ensure that he can copy it.