I'm finishing the 3rd book and I don't know how they are going to pull it off, alot of the humor comes from a narrative perspective so if they remove that then they will remove most of the comedy.
To me it's just another good thing that hollywood will take a shit on.