what player are you using, Windows media player? VLC?

in WMP goto Play > Captions and Subtitles > On if available.
VLC Open File and check (i think) subtitles, and you can point to the actual file.